La bottega dei traduttori
Hai mai provato a immaginare la bottega di un artista del Rinascimento?
Ad esempio quella di Raffaello o quella in cui il piccolo Leonardo è diventato il grande Leonardo da Vinci.
Ecco, se dovessimo dare una forma a La bottega dei traduttori, la immagineremmo così.
Certo, senza tele, pennelli e colori a olio, ma impregnata del profumo intenso di inchiostro e carta.
Se fai silenzio, potrai persino sentire il chiacchierio dei suoi membri che dibattono su nuove idee, sviluppano progetti e si scambiano pareri sulla parola più giusta da usare in quella frase da tradurre.
Un ambiente accogliente e stimolante nato da un sentimento comune: l’amore per le parole, la letteratura e la traduzione. Uno spazio di crescita e condivisione di esperienze, abilità e competenze, in cui ognuno è maestro e allievo al tempo stesso.
Sei curioso, vero? E allora cosa aspetti, non restare sulla soglia, entra!